make a pilgrimage أمثلة على
"make a pilgrimage" معنى
- Which means we're making a pilgrimage to castle blackberry.
وهذا يعني بأننا سنقوم برحلة "إلى قلعة "بلاك بيري - I will also make a pilgrimage to the Virgin of Cobre.
و سأذهب للحج للعذراء في كوبر - But first I had to make a pilgrimage of my own.
لكن الاول يجب ان احج بنفسي - I believe that every jew should make a pilgrimage To israel before he dies.
أؤمن أن كل يهودي عليه الحج إلى إسرائيل قبل مماته - You made a pilgrimage all the way here.
لقد سافرتَ إلى هنا - I did make a pilgrimage to a small village in the mountains of southern italy.
قد عملت بييجريماج لسميي فييياج في جبال إيتيي الجنوبيّ . - First, I must make a pilgrimage to Kingsbridge to make sure Jack's at home.
"أولاً يجب أن أقوم بزيارة لـ "كينجسبريدج حتى أتأكد من أن (جاك) متواجداً - Maybe she was making a pilgrimage to her husband's killing ground... and pissed someone off.
ربّما كانت تقوم بالحجّ ... على إثر مقتل زوجها وأغضبت أحداً ما - In August these days... many Canadians make a pilgrimage into the wilderness... to make contact with wolves.
في هذه الأيام من أغسطس يرتحل العديد من الكنديّين إلى البريّة ليتصلو بالذئب. - He alone has made a pilgrimage to the gates of the UnderVerse... and returned a different being.
و لقد قام وحدة برحلة إلى أبواب العالم السفلى و لقد عاد بكينونة مختلفة - He made a pilgrimage to Lourdes and Rome in 1875; afterwards, he travelled to Australia in order to observe a transit of Venus.
حجّ إلى لورد فرنسا وروما في عام 1875، ثم سافر بعد ذلك إلى أستراليا لمشاهدة العبورالفلكي لكوكب الزهرة. - He sponsored the construction of numerous mosques and made a pilgrimage to Mecca, where he arranged for the establishment of a hostel to be used by pilgrims from his empire.
وقد قام برعاية بناء العديد من المساجد، كما قام برحلة حج (الحج) إلى مكة، حيث قام بالترتيب لإنشاء نزل يستخدمه الحجاج من إمبراطوريته. - Women (as well as men) were required to make a pilgrimage to the Temple in Jerusalem once a year (men each of the three main festivals if they could) and offer the Passover sacrifice.
حيث كان ينبغي على النساء كما الرجال أن يحجوا مرة في العام إلى معبد القدس وأن يقوموا بتقديم قربان عيد الفصح. - The Jordanians permitted a twice-monthly supply convoy from the Israeli sector to access Jewish property on Mount Scopus, and an annual Christmas crossing for Israeli Christians making a pilgrimage to Bethlehem.
وسمح الأردنيون لقافلة إمدادات تأتي مرتين في الشهر بالمرور من القطاع الإسرائيلي للوصول إلى ممتلكات اليهود في جبل المشارف والعبور السنوي في احتفالات عيد الميلاد للمسيحيين الإسرائيليين الذين يحجون إلى بيت لحم. - In 1452, during the posthumous investigation into her execution, the Church declared that a religious play in her honor at Orléans would allow attendees to gain an indulgence (remission of temporal punishment for sin) by making a pilgrimage to the event.
في عام 1452، وخلال التحقيق في قضية إعدامها، أعلنت الكنيسة أن مسرحية دينية ستُقام على شرفها في أورليان وسيكون من شأنها منح الغفران للحضور من خلال جعل هذا الحدث موقعاً للحج.